Quelques Mots en Japonais

03.05.2006

Quelques mots en Japonais.

La langue japonais est assez complexe, je trouve car par exemple pour dire bonjour, il existe différente manière de le dire :

kon'nichiha [こんにちは] bonjour (dans la journée)
tadaima [ただいま] Bonjour (en rentrant chez soi)
okaeri [おかえり] bonjour / bonsoir (lorsque l'on s'adresse a une personne qui rentre)
ohayou [おはよう] bonjour (le matin)

Bonsoir :

kon'ban'ha [こんばんは] bonsoir
okaeri [おかえり] bonjour / bonsoir (lorsque l'on s'adresse a une personne qui rentre)
okaeri [おかえり] bonjour / bonsoir (lorsque l'on s'adresse a une personne qui rentre)

Bienvenue :

irasshaimase [いらっしゃいませ] bienvenue ! (magasins, restaurants, etc) (litt. entrez!)
youkoso [ようこそ] bienvenue
okaerinasai [おかえりなさい] Bienvenue (au retour de qq'un à la maison) (Content de te voir de retour!) (Bonsoir)

Merci :

otsukaresama [おつかれさま] merci bien (de vos efforts)
doumo [どうも] merci (lit. en effet) / au combien / beaucoup / très / vraiment
gomen' [ごめん] pardon / désolé / s'excuser / prendre congé / refus poli / merci (je m'excuse pour votre dérangement)
arigatai [ありがたい] merci / reconnaissant
arigatou [ありがとう] merci

De rien :

Au revoir :